Ausstellungstipp Die Künstlerin Waltraud Maczassek stellt zum ersten Mal in Vilafranca aus. In diesen Zeiten großer klimatischer Veränderungen bildet sie mit ihren Werken eine Brücke zu den Elementen der Natur: von den einfachen Zellen, zur Luft, dem Wasser, kurz alles, was den Kosmos ausmacht. Maczassek...
Eugen Ruge: Metropol Von Ulrike Müller, Bibliothekarin Goethe-Institut. Im Sommer 1936 gelang es der Kommunistin Charlotte, sich der Verfolgung durch die Nationalsozialisten zu entziehen und in die Sowjetunion zu fliehen. Gemeinsam mit ihrem Mann und der jungen Britin Jill bricht sie zu einer Reise...
Kennen Sie Abia Akram, Adelaide Lala Tam oder Elif Şafak? Von der letzteren, einer türkischen Schriftstellerin, wurden immerhin zwei Romane ins Katalanische übersetzt: „La bastarda d’Istanbul“, (Ara Llibres, 2007) und „Honor“ (Ara Llibres, 2012); zwei weitere ins Spanische. Trotzdem:...
